Prof. Dr. Eckhard Schumacher
Chair holder

Modern German Literature and Literary Theory
Department of German Philology
Rubenowstraße 3 - Room 3.02
17487 Greifswald
Tel: +49 3834 420 3421 or 3406 (office)
eckhard.schumacheruni-greifswaldde
Head of the Wolfgang Koeppen Archive at the University of Greifswald
Consultation hours in the summer semester 2025
- Wednesday 9.00 - 10.00 a.m.
Consultation hours will take place in person or digitally.
Further dates in the summer semester 2025 possible by arrangement.
Registration and appointments can be made via the office
by email to: jana.hameisteruni-greifswaldde
or by telephone +49 3834 420 3406
Digital consultation hours via Zoom link: https://uni-greifswald-de.zoom.us/j/88578913723
1966 | born |
Studied literary studies in Bielefeld and Baltimore | |
1996 | Doctorate at the University of Bielefeld |
1997-1999 | Research project at Bielefeld University ("Pop - Culture - Science") |
1999-2004 | Postdoctoral fellow at the Cultural Studies Research Centre "Media and Cultural Communication" (University of Cologne) |
2005-2008 | Postdoctoral fellow at the Department of German Philology, Ludwig-Maximilians-University Munich; coordinator of the DFG research group "Anfänge (in) der Moderne" |
2007 | Habilitation at the Faculty of Linguistics and Literary Studies at the Ludwig-Maximilians-University Munich |
WS 2008/09 | Deputy Chair of Modern German Literature at the Ludwig-Maximilians-Universität Munich |
since March 2009 | Professor of Modern German Literature and Literary Theory at the Ernst Moritz Arndt University of Greifswald |
2011 | Appointed to the Eberhard Karls University of Tübingen: Professorship for German Philology / Contemporary Literature (appointment declined) |
2011-2013 | Managing director of the Department of German Philology at the University of Greifswald |
2013-2015 | Pro-Rector of the University of Greifswald |
2016-2020 | Managing director of the Department of German Philology at the University of Greifswald |
2018-2022 | Member of the academic Senate of the University of Greifswald |
since 2019 | Spokesperson of the focus "On the present of cultural heritage" in the "Interdisciplinary Centre for Baltic Sea Region Research" at the University of Greifswald (since 2021 co-spokesperson together with Gesa zur Nieden) |
since 2021 | Spokesperson of the International DFG Research Training Group "Baltic Peripeties: Narratives of Reformations, Revolutions and Catastrophes" (RTG 2560) |
since 2022 | Ordinary member of the Academy of Sciences in Hamburg |
Current lectures
Drei Reisen: Christian Krachts „Faserland“, „1979“ und „Air“ (Seminar)
📖
Forschungskolloquium / Staatsexamenskolloquium NDL (Seminar) 📖
Gegenwartsvergegenwärtigung. Zeit - Medien - Literaur (Seminar)
📖
Ostseegeschichten: Ereignis und Erzählung (1900 – 2025) (Seminar)
📖
Ringsvorlesung: The Baltic Sea as a Scene for Turning Points, Crises and Possibilities (Lecture) 📖
Comments on lectures 2009 to 2011
Lectures in the summer semester 2011
Tue 12 p.m. - 2 p.m. 20th Century Prose (lecture)
4004027 Eckhard Schumacher, Rubenowstr. 1, HS 5
The lecture provides an overview of important trends, new developments, continuities and breaks in German-language prose in the 20th century. In addition to questions of literary-historical contexts (e.g. in the juxtaposition of modernism and postmodernism), relevant literary procedures and questions about the concept and boundaries of literature will be discussed. The focus will be on short prose, but other prose forms such as the novel, essay, reportage, diary, rectification or report will also be addressed. The programme will be presented in the first session.
Thu 12 p.m. - 2 p.m. Experiments: Essay and Science (seminar)
4004035 Eckhard Schumacher, Rubenowstr. 3, R 1.05
While in other disciplines the 'experiment' is often at the centre of research, for example in the form of the academic experiment, its location in literary studies is more complicated. This can be seen in the example of the essay, which is an attempt. In literary studies, the essay is only granted the status of science to a limited extent, but the essay is also not readily categorised as literature. The seminar takes this strange intermediate position as a starting point for a series of questions concerning the ratio of essay and science: What role does the essay play in literary studies? How do literary studies reflect on the history of the essay? What role do the principle of experimentation and the practice of experimentation play? Essays by Theodor W. Adorno, Karl Heinz Bohrer, Gabriele Goettle, Michel de Montaigne, Robert Musil, Friedrich Schlegel, David Shields and others will be discussed.
Presentation of the programme in the first session. A reader with the seminar readings will be available from the first week of lectures.
Wed 12 p.m. - 2 p.m. Translation as a Literary Procedure (seminar)
4004044 Eckhard Schumacher, Rubenowstr. 3, R 1.05
The fact that literary texts cannot be translated into other languages without major losses is as much a commonplace of literary studies as the fact that foreign-language literature can often only be received through the possibility of translation. Both views usually ignore the fact that translation itself can also function as a literary-poetic procedure. Against the background of relevant considerations from translation theory, the seminar will deal with literary texts in which procedures of translation, language mixing, multilingualism and the confrontation with 'foreign languages' are used to produce something that cannot be limited to the status of translation. What happens, for example, when Oskar Pastior targets forty-three different translations of Charles Baudelaire's poem 'Harmonie du soir'? What happens when Rolf Dieter Brinkmann and Ralf-Rainer Rygulla translate Guillaume Apollinaire's poem 'La jolie rousse' into German under the title 'Der joviale Russe' without any knowledge of the French language? And what if Yoko Tawada deals with 'Überseezungen'?
Presentation of the programme in the first session. A reader with the seminar readings will be available from the first week of lectures.
Admission requirements: Before the first session, please read Friedrich Schleiermacher: "Ueber die verschiede-nen Methoden des Uebersezens" (1813), in: Das Problem des Übersetzens, ed. by H.J. Störig, Stuttgart 1963. The text will be made available in the self-service portal and as a photocopy in the reference work German philology. Furthermore, a willingness to read the text carefully and to participate actively is required. The admission requirements may be validated in the seminar.
Tue 4 p.m. - 6 p.m. Research Colloquium/Exam Colloquium (advanced seminar)
4004068 Eckhard Schumacher, Rubenowstr. 3, R 1.05
The colloquium combines a research colloquium (beginning 5/4, further dates: 19/4, 3/5, 17/5, 31/5, 28/6, 12/7) and an exam colloquium (start 12/4, further dates: 26/4, 10/5, 24/5, 7/6, 21/6, 5/7). It is possible to take part in both parts or only one part of the colloquium. The examinations colloquium is dedicated to all questions that arise within the framework of the preparation for theses or final examinations in the field of Modern German Literature and Literary Theory (Staatsexamen (State Examination), Magister, Master's). The research colloquium provides a framework for the discussion of texts and positions on literary theory as well as for the presentation of current research projects (research projects, theses, habilitations).
In order to obtain an overview of interests and possible focal points in advance, please register during consultation hours or by e-mail with the subject 'Colloquium' by 30 March 2011
(eckhard.schumacher@uni-greifswald.de). When registering, please indicate whether you would like to take part in both parts or only in the examination colloquium or only in the research colloquium.
Lectures in the winter semester 2010/11
Tue 8 a.m. - 10 a.m. Introduction to Literary Studies (lecture)
4004014 Eckhard Schumacher, Rubenowstr. 1, HS 1
This lecture introduces students to central issues in German Literary Studies. As a briefing, it is intended to convey an academic awareness of problems that is characterised by openness to irritation and in this way enables students to engage independently with literary texts and literary studies problems. Historical and systematic accents are set on the basis of exemplary texts. In addition to the question "What is literary studies?", the question "What is literature?" is repeatedly posed, including the following topics and concepts: Reading/understanding/interpreting, author/work/reader, poetics, rhetoric and aesthetics, textual criticism and edition philology, literary history and literary historiography, History of German Language and Literature, literary theory, media and cultural studies. Presentation of the programme in the first session.
Tue 12 p.m. -14 p.m. History of Contemporary Literature (seminar)
4004060 Eckhard Schumacher, Rubenowstr. 3, R 1.05
From the perspective of literary historiography, contemporary literature presents itself above all as a problem: How can what appears to be present be categorised historically? What is only of present interest and what is relevant in the long term? Is contemporary literature an object of literary studies at all? Or is it more a matter for current literary criticism, for essays that diagnose the times? And: What does contemporary literature even mean? These and other questions have long had a history of their own. In the mid-19th century, for example, the term (and the history) of contemporary literature was understood differently than it was at the end of the 20th century. At the same time, expectations towards contemporary literature change, as does the respective self-image of literary criticism and literary studies. In view of such historical changes, the seminar will, on the one hand, address fundamental questions about the concept and history of contemporary literature and, on the other hand, reconstruct selected discussions on contemporary literature in the context of literary criticism and literary historiography.
Admission requirements: Before the first session, please read Frank Schirrmacher: Abschied von der Literatur der Bundesrepublik, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung 2 October 1990 and Georg Stanitzek: Philologie und Gegenwartsessay. Überlegungen aus disziplinärer Sicht, in: Kai Kauffmann/Erhard Schütz (eds.): Die lange History der Kleinen Form. Beiträge zur Feuilletonforschung, Berlin 2000, pp. 243-252. Copy templates are provided in the reference work German philology. The lecturer reserves the right to carry out a suitable validation of the admission requirements in the first week of lectures.
Tue 6 p.m.- 8 p.m. Colloquium/ Advanced Seminar
4004075 Eckhard Schumacher, Rubenowstr. 3, R 2.10
The colloquium will be held in two parts in the winter semester: Alternating weekly, it combines an exam colloquium (start 12 Oct, further dates: 26 Oct, 9 Nov, 23 Nov, 7 Dec, 4 Jan, 18 Jan) and a research colloquium (start 19 Oct, further dates: 2 Nov, 16 Nov, 30 Nov, 14 Dec, 11 Jan, 25 Jan). It is possible to take part in both parts or only one part of the colloquium. The examination colloquium is dedicated to all questions that arise within the framework of the preparation for theses or final examinations (Staatsexamen (State Examination), Magister, Master's). The research colloquium provides a framework for the discussion of literary theory texts and positions as well as for the presentation of current research projects (research projects, theses, habilitations). In order to obtain an overview of interests and possible areas of focus in advance, please register during consultation hours or by e-mail with the subject 'Colloquium' by 30 September 2010 (eckhard.schumacher@uni-greifswald.de). When registering, please indicate whether you would like to take part in both parts or only in the examination or research colloquium.
Wed 12 p.m. - 2 p.m. Fact and Fiction: Concepts of Realistic Writing (seminar)
4004058 Eckhard Schumacher, Rubenowstr. 3, R 1.05
To the extent that the constructed nature of the supposedly authentic has been emphasised in literature and cultural studies in recent years, there has also been an increase in voices calling for or observing a return of the real. These academic debates correspond to writing styles in contemporary literature that, on the one hand, rely on documentary procedures such as reports and transcripts, but, on the other hand, often also deliberately unsettle the boundaries between fact and fiction. Against this current background, the seminar will combine historically far-reaching reflections on concepts of literary and cultural theory of realist writing with the reading of selected literary texts. Texts by Aristotle, Erich Auerbach, Roland Barthes, Hubert Fichte, Rainald Goetz, Alexander Kluge, Wolfgang Koeppen, Helmut Lethen and others will be discussed. In conjunction with the seminar, a lecture series will be held at the Alfried Krupp Wissenschaftskolleg (Institute of Advanced Studies) in the winter semester (please keep Wednesdays free, 6.15 p.m.: 27 Oct; 10 Nov; 24 Nov; 8 Dec; 12 Jan; 26 Jan).
Admission requirements: Before the first session, please read Bernd W. Seiler: The Probable and the Essential. Vom Sinn des Realismusbegriffs und der History seiner Verundeutlichung, in: Zur Terminologie der Literaturwissenschaft, ed. by Ch. Wagenknecht, Stuttgart 1989, pp. 373-392 and Roland Barthes: Der Wirklichkeitseffekt [1968], in: Ders.: Das Rauschen der Sprache, Frankfurt/M. 2005, pp. 164-172. Copy templates will be provided in the reference work German philology. The lecturer reserves the right to carry out a suitable validation of the admission requirements in the first week of lectures.
Lectures in the summer semester 2010
Thu 10 a.m. - 12 p.m. Performativity and Performance (lecture)
4004034, Rubenowstr. 2, lecture hall
In an interview, Madonna answers the question: "Who are you?": "I think of myself as a performance artist - I hate being hold a pop star!" And when the interviewer repeats the term 'performance artist', she adds: "I like that because it covers everything." One starting point of the lecture is the assumption that the prominence that the terms performance and performativity have gained in the context of Cultural Studies in the past few years is due to a similar expectation. In the discussion of literature and cultural studies theory, too, attempts are made to cover as many and very different fields as possible with the terms performance and performativity. They are also used in different ways from different positions, so that the present debates on questions of representation, mediality, textuality and identity are bundled in the concepts. The lecture will outline the similarities and differences between the various approaches in order to work out the possibilities and problems that the concepts of performance and performativity open up for literary studies. Texts from the context of philosophy of language, speech act theory and deconstruction (including John L. Austin, Jacques Derrida), conceptions of performance and performativity within the framework of gender studies and cultural studies (including Judith Butler, Peggy Phelan), approaches from anthropology and theatre studies (including Victor Turner, Erika Fischer-Lichte) as well as approaches from literary studies in a narrower sense (including Shoshana Felman, Jonathan Culler) will be presented.
Wed 12 p.m. - 2 p.m. Romanticism: Friedrich Schlegel and the Athenaeum (seminar)
4004046, Rubenowstr. 3, R 1.05
"Of all that relates to the notification of ideas, what can be more attractive than the question of whether it is possible at all; and where would one have a closer opportunity to enrol in various experiments on the possibility or impossibility of this matter than when one either writes a journal such as the Athenaeum oneself, or participates in it as a reader?" writes Friedrich Schlegel in the spring of 1800 in the last issue of the Athenaeum. The seminar will take up this question and discuss it with regard to some of the "attempts" that Schlegel published in the journal he co-founded from 1798 to 1800 - including the 'Fragments', 'On Goethe's Masters', the 'Conversation on Poetry' and 'On Incomprehensibility'. The question of the possibility of the "notification of ideas" is almost inevitably linked to the concept of irony, which was central to Schlegel but difficult to localise - which, as Schlegel writes, "manifests itself more or less everywhere" in the Athenaeum.
Admission requirements: Before the first session, please read Friedrich Schlegel's essay 'Über die Unverständlichkeit' and Ernst Behler's essay 'Athenäum. Die Geschichte einer Zeitschrift'. Copies will be provided in the reference work German philology. Knowledge of the text must be proven in the first session.
Thu 8 a.m. - 10 a.m. Tourism and Literature: Venice as a Paradigm (seminar)
4004047, Rubenowstr. 3, R 1.05
In The Tourist. A New Theory of the Leisure Class, Dean MacCannell examines the connections between modern concepts of subjectivity, cultural aspects of tourism and concepts of authenticity. For MacCannell, the tourist is not only a specific person who can be categorised into a social group, the tourists, but also a model for modern man. The seminar will take up theories of tourism such as MacCannell's and discuss them in relation to German-language literary texts and films whose subject matter is the experience of travelling and tourism in Italy. Selected texts from the 18th to the 21st century will be used to examine how the gaze of the traveller or tourist creates a modern myth of 'Italianity' (in the sense of Roland Barthes' Mythen des Alltags) and how the concept of 'tourism' is constituted by experiences of foreignness and cultural difference, which also shape the literary texts. The focus will be on representations of Venice, which is not only understood early on as a paradigmatic place for the German 'longing for Italy', but also as a paradigm for the development of tourism. The depictions of Venice (by Johann Wolfgang von Goethe, August von Platen, Friedrich Nietzsche, Rainer Maria Rilke, Georg Simmel and Wolfgang Koeppen, among others) will be contrasted in the seminar with texts by authors who wrote during a stay at the Villa Massimo in Rome, including Rolf Dieter Brinkmann's Rom, Blicke and Feridun Zaimoglu's Rom intensiv. Mein Jahr in der ewigen Stadt.
Admission requirements: Before the first session, please read Jonathan Culler's essay 'The Semiotics of Tourism' and the description of the stay in Venice in Goethe's 'Italienischer Reise'. Copies will be made available in the reference work German philology. Knowledge of the text must be proven in the first session.
Tue 6 p.m. - 8 p.m. Colloquium/ Advanced Seminar
4004063, Rubenowstr. 3, R 2.10
As a colloquium, the advanced seminar is intended to provide a framework for the discussion of texts and positions in literary theory and at the same time to be used for the discussion of current research projects as well as exam and master's dissertations or theses. In order to obtain an overview of suggested topics and possible focal points in advance, please register by sending a short summary of your interests by email with the subject 'Colloquium' to eckhard.schumacher@uni-greifswald.de by 12 March 2010. Those interested will then receive further information on the expected programme by e-mail in the week before the start of the semester.
Lectures in the winter semester 2009/10
Tue 6 p.m. - 8 p.m. Colloquium (advanced seminar)
4004058 Rubenowstr. 3, R 1.22
As a colloquium, the advanced seminar is intended to provide a framework for the discussion of literary theory texts and positions on the one hand and to be used for the preparation and discussion of exams, master's dissertations and theses on the other. In order to obtain an overview of requests and topic suggestions in advance, please send a non-binding registration form with a short synopsis of your interests (on literary theory and/or your examination paper or thesis) by email with the subject 'advanced seminar' to eckhard.schumacher@uni-greifswald.de by 15 September 2009. Those interested will then receive further information on the expected programme by e-mail in the week before the start of the semester.
Wed 12 p.m. - 2 p.m. Pop and Literature: Contemporary Literature since 1964 (advanced seminar)
4004041 Rubenowstr. 1 (Audimax building), HS 3
Unlike pop art and pop music, the coupling of pop and literature has caused irritation since the mid-1960s, which has quickly led to fundamental discussions about the state of contemporary literature. What exactly pop could mean in this context is often just as unclear as the question of what literature actually is. The main seminar will look at these irritations from both a literary-historical and systematic perspective and discuss them using the example of German-language texts from the 1960s to the present. One starting point of the considerations is the thesis that pop cannot be reduced to a clearly definable genre context that can be captured in literary history under the keyword 'pop literature', but that the connection between pop and literature nevertheless reveals recurring problems, concepts and distinctions that are also relevant for further considerations on the concept of contemporary literature - such as the fixation on the present, which is not only Rolf Dieter Brinkmann's programme: "... jetzt, jetzt, jetzt, ad infinitum!"
Access requirements: Before the first session, please read Rolf Dieter Brinkmann: 'Angriff aufs Monopol. Ich hasse alte Dichter'', Rainald Goetz: 'Subito' and Andreas Neumeister: 'Pop als Wille und Vorstellung'. The texts can be found in the anthology Pop seit 1964, ed. by Kerstin Gleba and Eckhard Schumacher, Cologne: KiWi 2007. Copy templates will be provided. The lecturer reserves the right to carry out a suitable validation of access requirements in the first week of lectures.
Thu 8 a.m. - 10 a.m. Tourism and Literature: Arrival in America (advanced seminar)
4004043 Rubenowstr. 2, SR 1
As you enter New York harbour, the Baedeker travel guide to North America, first published in 1893, reveals ‘a magnificent picture’. Like the harbour, which "opens up" the "first view" of America on arrival, the "Statue of Liberty" lying "almost in the middle of the fairway" is also awarded a star of interest. The Statue of Liberty is not only presented as the "greatest work of art of old and new times", but also as an excursion destination that "offers a magnificent view of New York and its surroundings". Here, a shift in the view of the 'New World' can be observed for the first time in the period between the 1880s and 1920s: New York and the USA no longer appear merely as a promise for emigrants, symbolised by the Statue of Liberty on arrival in America, but also as a tourist attraction. The seminar will examine how this shift in the gaze is portrayed in novels, essays, travelogues and guidebooks as well as on postcards and photographs. In order to provide a historical perspective, texts from the second half of the twentieth century will be discussed alongside texts from around 1900 (e.g. by Ludwig Fulda, Arthur Holitscher, Franz Kafka) (e.g. by Uwe Johnson, Wolfgang Koeppen, Heiner Müller).
Admission requirements: Before the first session, please read the first two chapters of Franz Kafka's Der Verschollene and the first thirty pages of Wolfgang Koeppen's Amerikafahrt. Copies will be provided. The lecturer reserves the right to carry out a suitable validation of access requirements in the first week of lectures.
Thu 12 p.m. - 2 p.m. Introduction to German Literature Studies (lecture)
4004011 Loefflerstr. 70, HS (except 26 Nov!)
The lecture introduces students to central questions and problems of German Literature Studies. On the basis of exemplary texts, it sets historical and systematic accents. As a briefing, the lecture is intended to convey an awareness of academic problems that is characterised by openness to irritation and thus enables students to read literary and literary studies texts independently. In addition to the question 'What is literary studies?', the question 'What is literature? The following topics and concepts will be presented: Literary history and literary historiography, history of German studies, literary theory, interpretation and reading, fictionality, author, work and reader. Presentation of the programme in the first session.
- Member of the advisory board of the Alfried Krupp Wissenschaftkolleg Greifswald
https://www.wiko-greifswald.de/en/foundation/councils-and-responsibilities/foundations-councils/members-of-the-academic-advisory-board/ - Full member of the Academy of Sciences in Hamburg
https://www.awhamburg.de/mitglieder/ordentliche-mitglieder/detail/prof-dr-eckhard-schumacher.html [de] - International Wolfgang Koeppen Society (Chairman)
- Friedrich Schlegel Society
- Deutscher Germanistenverband
- Deutscher Hochschulverband
- Westphalian-Lippe University Society
- Associate member of the DFG research group "Anfänge (in) der Moderne" (Ludwig Maximilian University Munich, until 2012)
www.forschergruppe-anfaenge.lmu.de [de] - Corresponding member of the doctoral programme "Literary Studies" (Ludwig Maximilian University Munich,) https://www.en.prolit.uni-muenchen.de/index.html
- Literary theory
- Media theory and new media
- Cultural Studies
- German-language literature (18th-21st centuries)
- Romanticism
- Contemporary literature
- Pop
- Since 2009: Head of the Wolfgang Koeppen Archive https://germanistik.uni-greifswald.de/koeppen-archiv/
- 2012-2015: Head of the DFG research project "Wolfgang Koeppens 'Jugend' - Nachlasserschließung, textgenetische Untersuchung, Digitalisierung und Edition "https://germanistik.uni-greifswald.de/forschung/einrichtungen/wka/dfg-projekt-jugend/ [de]
- since 2019: Spokesperson of the research area "Zur Gegenwart des kulturellen Erbes" at the Interdisciplinary Centre for Baltic Sea Region Research (IFZO) https://phil.uni-greifswald.de/en/departments/centres-facilities/ifzo/research-groups/the-topicality-of-cultural-heritage/
- 2020-2023: Head of the DFG research project "Schreibweisen der Gegenwart. Zeitreflexion und literarische Verfahren nach der Digitalisierung" https://germanistik.uni-greifswald.de/institut/arbeitsbereiche/neuere-deutsche-literatur/dfg-projekt-schreibweisen-der-gegenwart/schreibweisen/ [de]
- since 2021: Spokesperson of the International DFG Research Training Group "Baltic Peripeties: Narratives of Reformations, Revolutions and Catastrophes" (RTG 2560) https://peripeties.uni-greifswald.de [de]
• Gerade Eben Jetzt. Schreibweisen der Gegenwart (Frankfurt/M.: Suhrkamp 2003; 2. Aufl. 2011)
• Die Ironie der Unverständlichkeit. Johann Georg Hamann, Friedrich Schlegel, Jacques Derrida, Paul de Man (Frankfurt/M.: Suhrkamp 2000)
- Wolfgang Koeppen: Jugend
Edited by Eckhard Schumacher. In: Wolfgang Koeppen: Works in 16 Volumes (ed. by Hans-Ulrich Treichel), Volume 7. Berlin: Suhrkamp 2016.
- Wolfgang Koeppen: Jugend. Textgenetic edition
Edited by Katharina Krüger/Elisabetta Mengaldo/Eckhard Schumacher. Online publication, Berlin: Suhrkamp 2016. URL: www.koeppen-jugend.de [de]
- Terror, Trials, Temporalities. Exploring Kathrin Röggla's Writing Strategies (= special edition of literaturkritik.de),October 2024, literaturkritik.de/public/content2.php.
- Glitches (= Bildbruch. Beobachtungen an Metaphern, issue 5, spring 2023)
- Feeds, Tweets & Timelines. Schreibweisen der Gegenwart in Sozialen Medien (Bielefeld: transcript 2022)
- Literatur nach der Digitalisierung. Zeitkonzepte und Gegenwartsdiagnosen (Berlin: de Gruyter 2021)
- Handbuch Literatur & Pop (Berlin: de Gruyter 2019, in the series ‘Handbücher zur kulturwissenschaftlichen Philologie’)
- Drastik. Ästhetik – Genealogien – Gegenwartskultur (Paderborn: Wilhelm Fink 2016)
- Textgenese und digitales Edieren. Wolfgang Koeppens "Jugend" im Kontext der Editionsphilologie (Berlin: de Gruyter 2016)
- Text+Kritik: Wolfgang Koeppen (new edition; Munich: Edition Text+Critique 2014)
- Am Anfang war... Ursprungsfiguren und Anfangskonstruktionen der Modern (Munich: Fink 2008)
- Originalkopie. Praktiken des Sekundären (Cologne: DuMont 2004)
- Einführung in die Geschichte der Medien (Paderborn: UTB/Fink 2004)
- Die Adresse des Mediums (Cologne: DuMont 2001)
• Pop seit 1964 (Cologne: Kiepenheuer & Witsch 2007)
with texts by Rolf Dieter Brinkmann, Clara Drechsler, Peter Handke, Elfriede Jelinek, Hubert Fichte, Diedrich Diederichsen, Rainald Goetz, Thomas Meinecke, Kathrin Röggla, Benjamin v. Stuckrad-Barre, Moritz von Uslar, among others
2024
- Unfinished Business. Shifting Temporalities and Narrative (De-)Escalation in Kathrin Röggla‘s „Laufendes Verfahren“
In: Eckhard Schumacher (ed.): Terror, Trials, Temporalities. Exploring Kathrin Röggla’s Writing Strategies (= Sonderausgabe von literaturkritik.de), October 2024, https://literaturkritik.de/public/artikel.php?art_id=1701&ausgabe=87.
- "Und wo, wenn ich fragen darf, ist der große Roman?" Über Hans-Ulrich Treichel and Wolfgang Koeppen
In: Text+Kritik 241 (I/2024), pp. 68-74.
2023
• Eskalation erzählen. Nachwendenarration als Gewaltgeschichte
In: Merkur 895 (December 2023), pp. 16-29.
• Nach der Digitalisierung. Literatur als Gegenwartsvergegenwärtigung
In: Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte (DVjs) 97. Jahrgang, Heft 4 (2023), pp. 877-885.
• Re-mix/Re-tweet. Lesen und Schreiben nach der Digitalisierung
In: Michael Gamper/Anna Luhn/Nina Tolksdorf/Paul Wolff (Hg.): Kollektive Autor:innenschaft – digital/analog. Berlin: J.B. Metzler 2023, S. 135-153.
• Glitches – Verfahren der Ambiguitätsproduktion in der Gegenwartsliteratur (mit Philipp Ohnesorge)
In: Glitches (= Bildbruch. Beobachtungen an Metaphern, Ausgabe 5, Frühjahr 2023, hg. v. Janneke Meissner/Philipp Ohnesorge/Eckhard Schumacher/Jodok Trösch)
2022
• Nach Russland und anderswohin. Wolfgang Koeppens Radio-Essays
In: Natalie Binczek/Cornelia Epping-Jäger/Nina Janz (ed.): Auditory Spaces. Resonanzräume der Literatur nach 1945. Stuttgart: Metzler 2022, pp. 237-247.
• Einleitung: Feeds, Tweets & Timelines – Schreibweisen der Gegenwart in Sozialen Medien (mit Elias Kreuzmair u. Magdalena Pflock)
In: Elias Kreuzmair/Magdalena Pflock/Eckhard Schumacher (ed.): Feeds, Tweet & Timelines. Schreibweisen der Gegenwart in Sozialen Medien. Bielefeld: transcript 2022, pp. 9-16.
• „… nur in München weiß noch keiner, daß ’82 vorbei ist“. Pop-Schreibweisen in „Sounds“, „Spex“ und „Elaste“
In: Text+Kritik (June 2022 – Sonderband Literarischer Journalismus), pp. 109-123.
• Gegenwartsvergegenwärtigung. Über Zeitdiagnosen, literarische Verfahren und Soziale Medien
In: Elias Kreuzmair/Eckhard Schumacher (ed.): Literatur nach der Digitalisierung. Zeitkonzepte und Gegenwartsdiagnosen. Berlin: de Gruyter 2022, pp. 7-31.
• Literatur nach der Digitalisierung. Zeitkonzepte und Gegenwartsdiagnosen – Einleitung (mit Elias Kreuzmair)
In: Elias Kreuzmair/Eckhard Schumacher (ed.): Literatur nach der Digitalisierung. Zeitkonzepte und Gegenwartsdiagnosen. Berlin: de Gruyter 2022, pp. 1-6.
2021
• Im Widerspruch beflügelt. Über Karl Heinz Bohrer
In: Merkur 869 (October 2021), pp. 73-79.
• Stylus atrox. Johann Georg Hamann revisited
In: Eric Achermann/Janina Reibold (ed.): ... sind noch in der Mache. Zur Bedeutung der Rhetorik in Hamanns Schriften. Acta des zwölften Internationalen Hamann-Kolloquiums in Heidberg 2019. Göttingen: V&R unipress 2021, pp. 195-214.
• Re-make/Re-model revisited. Über Thomas Meinecke, F.S.K. und die "Kunst des Zitats"
In: Text+Kritik 231 (June 2021 - Thomas Meinecke), pp. 27-37.
2020
• Instantanes Schreiben. Momentaufnahmen nach der Digitalisierung
In: Birgit Erdle/Annegret Pelz (ed.): Augenblicksaufzeichnung – Momentaufnahme. Kleinste Zeiteinheit, Denkfigur, mediale Praktiken. Paderborn: Fink 2020, pp. 167-179.
• Rolf Dieter Brinkmanns Arbeit mit Originaltonaufnahmen
In: Natalie Binczek/Uwe Wirth (ed.): Handbuch Literatur & Audiokultur. Berlin: de Gruyter 2020, pp. 503-516.
• Ästhetik der Präsenz
In: Markus Fauser/Dirk Niefanger/Sibylle Schönborn (ed.): Brinkmann-Handbuch. Leben – Werk – Wirkung. Berlin: J.B. Metzler 2020, pp. 69-77.
2019
• Einleitung (mit Moritz Baßler)
In: Moritz Baßler/Eckhard Schumacher (ed.): Handbuch Literatur & Pop. Berlin: de Gruyter 2019, pp. 1-28.
• Pop-Journalismus, Feuilleton, Literatur
In: Moritz Baßler/Eckhard Schumacher (ed.): Handbuch Literatur & Pop. Berlin: de Gruyter 2019, pp. 55-71.
• Gerade Eben Jetzt - Schreibweisen der Gegenwart
In: Moritz Baßler/Eckhard Schumacher (ed.): Handbuch Literatur & Pop. Berlin: de Gruyter 2019, pp. 165-183
• Rainald Goetz - Subito (1983)
In: Moritz Baßler/Eckhard Schumacher (ed.): Handbuch Literatur & Pop. Berlin: de Gruyter 2019, pp. 439-451.
• "... ein fortdauernde immer wiederholte Störung". Christian Kracht mit Max Bense und Friedrich Schlegel - Respondenz zu den Beiträgen von Christoph Kleinschmidt und Maria Kuberg
In: Susanne Komfort-Hein/Heinz Drügh (ed.): Christian Krachts Ästhetik. Berlin: Metzler 2019, pp. 37-41.
• "Wenn alles jetzt passiert". Gegenwartsdiagnosen nach der Digitalisierung
In: Thomas Alkemeyer/Nikolaus Buschmann/Thomas Etzemüller (ed.): Gegenwartsdiagnosen. Kulturelle Formen gesellschaftlicher Selbstproblematisierung in der Moderne. Bielefeld: transcript 2019, pp. 63-79.
• Arbeit, Struktur, Abfall. Wolfgang Herrndorf im Netz
In: Matthias N. Lorenz (ed.): "Germanistenscheiß". Beiträge zur Werkpolitik Wolfgang Herrndorfs. Berlin: Frank & Timme 2019, pp. 33-70.
• Berge [zu Judith Schalansky: "Guerickes Einhorn"]
In: Hendrikje Schauer/Marcel Lepper (ed.): Neue Romantik. Eine kleine Literaturgeschichte 1989–2019. Berlin/Weimar: Works&Nights 2019, pp. 31-36.
• There was something so pleasant about that place
In: Charlotte Jaekel (ed.): Thomas Meinecke. translit 2018. Cologne: Verlag der Buchhandlung Klaus Bittner 2019, pp. 160-163.
2018
• Freiheitsstatue revisited. Tourismus mit Franz Kafka, Wolfgang Koeppen und anderen
In: Michaela Holdenried/Alexander Honold/Stefan Hermes (ed.): Reiseliteratur der Moderne und Postmoderne. Berlin: Erich Schmidt 2018.
• "Re-make / Re-model". Kraftwerk international
In: Uwe Schütte (ed.): Mensch – Maschinen – Musik. Das Gesamtkunstwerk Kraftwerk. Düsseldorf: C.W. Leske 2018, pp. 262-274.
• Die Ironie der Ambivalenz. Ästhetik und Politik bei Christian Kracht
In: Matthias N. Lorenz (ed.): Christian Kracht revisited – Irritation und Rezeption. Berlin: Frank & Timme 2018, pp. 17-33.
• "Ich wählte ein großes Mikrophon..." Interview und Protokoll als literarische Verfahren
In: David-Christopher Assmann/Nicola Menzel (ed.): Textgerede. Interferenzen von Mündlichkeit und Schriftlichkeit in der Gegenwartsliteratur. Paderborn: Fink 2018, pp. 95-109.
• Present Shock. Gegenwartsdiagnosen nach der Digitalisierung
In: Merkur 72 (March 2018), pp. 67-77.
2017
• Ironie der Ironie. Über Rainald Goetz, Christian Kracht und Friedrich Schlegel
In: Dirk von Petersdorff/Jens Ewen (ed.): Konjunkturen der Ironie. Göttingen: Winter 2017, pp. 209-224.
• "I've heard people use it in bars". Über Susan Sontag, Christopher Isherwood und die Listen des Camp
In: Anna-Lisa Dieter/Silvia Tiedke (ed.): Radikales Denken. Zur Aktualität Susan Sontags. Berlin: diaphanes 2017, pp. 105-127.
• Claus Träger: Geschichte und Romantik. Berlin 1984 [Beitrag zu "Wiederglesen: acht germanistische Studien aus der DDR"]
In: Mitteilungen des Deutschen Germanistenverbandes 64 (2/2017), pp. 159-162.
2016
• Sprache und Verständlichkeit
In: Ludwig Jäger u.a. (ed.): Sprache – Kultur – Kommunikation / Language – Culture – Communication. Ein internationales Handbuch zu Linguistik als Kulturwissenschaft / An International Handbook of Linguistics as a Cultural Discipline. Berlin: Walter de Gruyter 2016, pp. 93-99.
• "Immer neu loslegen wie neu." Gegenwartsfixierung als Programm
In: Jürgen Brokoff/Ursula Geitner/Kerstin Stüssel (ed.): Engagement. Konzepte von Gegenwart und Gegenwartsliteratur, Göttingen: V & R unipress 2016, pp. 311-323.
• "Hier Versprechen – Here Misunderstanding". Über Martin Kippenberger und Rainald Goetz
In: Lisa Ortner-Kreil/Ingried Brugger (ed.): Martin Kippenberger. XYZ. Cologne: Verlag der Buchhandlung Walther König 2016, pp. 187-197.
• "blutig bluten" – Drastik in Rainald Goetz' "Subito"
In: Davide Giuriato/Eckhard Schumacher (ed.): Drastik. Ästhetik – Genealogien – Gegenwartskultur. Paderborn: Wilhelm Fink 2016, pp. 243-257.
• Einleitung
In: Katharina Krüger/Elisabetta Mengaldo/Eckhard Schumacher (ed.): Textgenese und digitales Edieren. Wolfgang Koeppens "Jugend" im Kontext der Editionsphilologie [="Beihefte zu editio", Band 40]. Berlin: de Gruyter 2016, pp. 1-5.
• Kommentar
In: Wolfgang Koeppen: Jugend. Hg. v. Eckhard Schumacher (= Werke, Band 7). Berlin: Suhrkamp 2016, pp. 112-190.
• Popkolumne. Der Sound und die Stadt
In: Merkur 70 (January 2016), pp. 57-64.
2015
• Popkolumne. Selbstverhältnisse: Autobiographie und Geschichtsschreibung
In:Merkur 69 (July 2015), pp. 60-66.
• Popkolumne. Vergangene Zukunft: Repetition, Rekonstruktion, Retrospektion
In:Merkur 69 (January 2015), pp. 58-64.
• Frühromantik und Gegenwartsliteratur. Progressive Universalpoesie um 2000
In: Helmut Hühn/Joachim Schiedermair (ed.): Europäische Romantik. Interdisziplinäre Perspektiven der Forschung. Berlin: de Gruyter 2015, pp. 279-288.
2014
• Fascinatie, ambivalentie, niet-weten – Over de romans van Thomas Meinecke
In: Arne De Winde u.a. (ed.): Schakelpauzes. Teksten van en over Thomas Meinecke. Utrecht: Ef & Ef Media 2014, pp. 118-125.
• "... vielleicht sah ich es etwas anders als andere". Wolfgang Koeppens Venedig
In: Text+Kritik 34 (X/2014), pp. 61-69.
• Popkolumne. Nachtlebengeschichtsschreibung
In: Merkur 68 (2014), pp. 42-46.
• Popkolumne. Institutionalisierung und Sezession: Pop-Musik-Theorie
In: Merkur 68 (2014), pp. 431-535.
• "Wo komme ich denn bitte vor?" Stefan George bei Dirk von Petersdorff
In: George-Jahrbuch 10 (2014); pp. 111-124.
• Chronik Wolfgang Koeppen
zusammen mit Katharina Krüger
In: Text+Kritik 34 (X/2014), pp. 105-109.
• "... plan wie eine Sense ..." - Über Oberflächenübersetzungen
In: Uta Degner/Elisabetta Mengaldo (ed.): Der Dichter und sein Schatten. Emphatische Intertextualität in der modernen Lyrik. Paderborn: Wilhelm Fink Verlag 2014, pp. 151-165.
2013
• Rainald Goetz' "Johann Holtrop"
In: Pop. Kultur & Kritik 2 (2013), pp. 73-78.
• Popkolumne – Ambivalenz, Obskurität, Sophistikation
In: Merkur 67 (2013), pp. 439-443.
• Danksagung als Zitat. Über Rainald Goetz, Jeff Koons und Mercedes-Benz
In: Natalie Binczek u.a. (ed.): Dank sagen. Politik, Semantik und Poetik der Verbindlichkeit. Munich: Wilhelm Fink Verlag 2013, pp. 121-129.
• "... eine noch zu entwickelnde Form des Essays" – Gattungsexperimente um 1968
In: Michael Bies/Michael Gamper/Ingrid Kleeberg (ed.): GattungsWissen. Wissenspoetologie und literarische Form. Göttingen: Wallstein Verlag 2013, pp. 361-373.
• Zukunft schreiben. Über verpasste Chancen, unabgeschlossene Möglichkeiten und Zukunftsperspektiven nicht mehr ganz neuer Medien
In: Jürgen Brokoff/Elke Dubbels/Andrea Schütte (ed.): Spielräume. Ein Buch für Jürgen Fohrmann. Bielefeld: Aisthesis 2013, pp. 299-310.
• Differenz und Wiederholung. Christian Krachts Imperium
In: Hubert Winkels (ed.): Christian Kracht trifft Wilhelm Raabe. Die Diskussion um 'Imperium' und der Wilhelm Raabe-Literaturpreis 2012. Berlin: Suhrkamp Verlag 2013, pp. 129-146.
2012
• Wolfgang Koeppens 'Jugend' - Nachlasserschließung, textgenetische Untersuchung, Digitalisierung und Edition. Vorstellung eines Forschungsprojekts an der Universität Greifswald
zusammen mit Katharina Krüger und Elisabetta Mengaldo
In: Flandziu. Halbjahresblätter für Literatur 4/1 (2012) pp. 293-298.
• Adresse
In: Christina Bartz/Ludwig Jäger/Markus Krause/Erika Linz (ed.): Handbuch der Mediologie. Signaturen des Medialen, Munich: Wilhelm Fink 2012, pp. 16-21.
• Oberflächen, Zusammenhänge, Ergänzungen. Zu Natalie Czechs Zusammenarbeit mit Guillaume Apollinaire, Frank O'Hara, Rolf Dieter Brinkmann und anderen. / Surfaces, Correlations, Amendments. On Natalie Czech's Collaboration with Guillaume Apollinaire, Frank O'Hara, Rolf Dieter Brinkmann and Others.
In: Natalie Czech: Je n'ai rien à dire. Seulement à montrer. Ich habe nichts zu sagen. Nur zu zeigen. I have nothing to say. Only to show, Leipzig: Spector Books 2012, pp. 89-92.
• Geradeaus Wilhelmsburg
zusammen mit Thomas Meinecke
In: Mark Greif u.a. (ed.): Hipster. Eine transatlantische Diskussion, Berlin: Suhrkamp 2012, pp. 171-187.
• Underground Resistance. Anonymität und Adressierung im Detroit-Techno
In: Ludwig Jäger/Gisela Fehrmann/Meike Adam (ed.): Medienbewegungen. Praktiken der Bezugnahme, Munich: Fink 2012, pp. 286-301.
2011
• Das Ende der Popliteratur. Eine Fortsetzungsgeschichte (Teil 2).
In: Olaf Grabienski/Till Huber/Jan-Noël Thon: Poetik der Oberfläche. Die deutschsprachige Popliteratur der 1990er Jahre, Berlin: de Gruyter 2011, pp. 53-70.
• "Adapted from a true story". Autorschaft und Authentizität in Rainald Goetz' "Heute Morgen".
In: text+kritik 190 (März 2011), pp. 77-88.
• "Be Here Now" – Zitathaftes Aufpfropfen im Pop-Diskurs
In: Uwe Wirth (ed.): Impfen, Pfropfen, Transplantieren, Berlin: Kadmos 2011, pp. 213-234.
2010
• Gegenwartsforschung. Über Schwierigkeiten mit der Geschichte
In: Paul Brodowsky/Thomas Klupp (ed.): Wie über Gegenwart sprechen. Überlegungen zu den Methoden einer Gegenwartsliteraturwissenschaft, Frankfurt/M. u.a.: Peter Lang 2010, pp. 31-46.
• "... das war doch ganz anders" – Walter Kempowskis Zeitmitschriften
In: Lutz Hagestedt (ed.): Walter Kempowski – Literatur und Erinnerung: Eine Bilanz, Berlin: de Gruyter 2010.
2009
• "Abfall für alle – und keinen". Helmut Krausser im Netz
In: Claude D. Conter/Oliver Jahraus (ed.): Sex – Tod – Genie. Beiträge zum Werk von Helmut Krausser, Göttingen: Wallstein 2009, pp. 225-245.
• Omnipräsentes Verschwinden. Christian Kracht im Netz
In: Johannes Birgfeld/Claude D. Conter (ed.): Christian Kracht, Cologne: Kiepenheuer & Witsch 2009, pp. 187-203.
• Existentielles Besserwissen. Dilettantismus und Professionalität im Pop-Diskurs
In: Safia Azzouni/Uwe Wirth (ed.): Dilettantismus als Beruf, Berlin: Kadmos 2009, pp. 201-217.
• Wechselbalgvorgänge, plötzlich abschweifend. Zu Werner Schwabs 'Coverdramen'
In: Werner Schwab: Coverdramen. Mit einem Nachwort von Eckhard Schumacher, Vienna: Droschl 2009, pp. 240-246.
2008
• Nette Sache, das. Über Fast Weltweit, das Forum Enger und einige nicht mehr ganz genau rekonstruierbare Zusammenhänge
In: Moritz Baßler u.a. (ed.): Stadt.Land.Pop. Popmusik zwischen westfälischer Provinz und Hamburger Schule, Bielefeld: Aisthesis 2008, pp. 82-91.
• Am Anfang war ... Amerika. Die Utopie der 'Neuen Welt' in der deutschsprachigen Literatur des frühen 20. Jahrhunderts
In: Inka Mülder-Bach/Eckhard Schumacher (ed.): Am Anfang war... Ursprungsfiguren und Anfangskonstruktionen der Moderne, Munich: Wilhelm Fink Verlag 2008, pp. 257-277.
• Die Kunst der Trunkenheit. Franz Kafkas 'Ein Bericht für eine Akademie'
In: Thomas Strässle/Simon Zumsteg (ed.): Trunkenheit. Kulturen des Rausches, Amsterdam/New York: Rodopi 2008, pp. 175-190.
• London, Schritte
In: Karl-Eckhard Carius (ed.): Brinkmann. Schnitte im Atemschutz, Munich: edition text + kritik 2008, pp. 154f.
2007
• Deutsch als Fremdsprache
In: Thomas Meinecke: Lob der Kybernetik. Sämtliche Songtexte 1980-2007. Mit einem Nachwort von Eckhard Schumacher, Frankfurt/M.: Suhrkamp 2007, pp. 231-242.
• Vorwort und Einleitungen: 1964... / 1982... / 1990...
zusammen mit Kerstin Gleba
In: Kerstin Gleba/Eckhard Schumacher (ed.): Pop seit 1964, Cologne: Kiepenheuer & Witsch 2007, pp. 11-14, 17-24, 91-96, 193-203.
2006
• Das Ende der Popliteratur. Eine Fortsetzungsgeschichte
In: Christoph Menke/Juliane Rebentisch (ed.): Kunst – Fortschritt – Geschichte, Berlin: Kadmos 2006, pp. 157-166.
• "Don't ! ... Don't! ... Dad!"
In: Michael Baute/Volker Pantenburg (ed.): Minutentexte. The Night of the Hunter, Berlin: Brinkmann und Bose 2006, pp. 35-37.
• "Schreiben ist etwas völlig anderes als Sprechen." Rolf Dieter Brinkmanns Originaltonaufnahmen
In: Dirck Linck/Gert Mattenklott (ed.): Abfälle. Stoff- und Materialpräsentation in der deutschen Pop-Literatur der 60er Jahre, Hannover: Wehrhahn 2006, pp. 75-90.
• Grenzverhandlungen zwischen Pop, Literatur und Wissenschaft. Anmerkungen zu Thomas Meineckes Romanen
In: Konrad Ehlich (ed.): Germanistik in / und / für Europa. Faszination – Wissen. Texte des Münchener Germanistentages 2004, Bielefeld: Aisthesis 2006, pp. 206-208.
2005
• Die Unverständlichkeit der Ironie. Stabilisierung und Destabilisierung bei Jacques Derrida, Friedrich Schlegel und Johann Georg Hamann
In: Bernhard Gajek (ed.): Die Gegenwärtigkeit Johann Georg Hamanns. Acta des achten internationalen Hamann-Kolloquiums an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg 2002, Frankfurt/M.: Peter Lang 2005, pp. 383-398.
• Unverständlichkeit, Unergründlichkeit, Unentscheidbarkeit – Popgeschichtsschreibung mit Elvis Presley
In: Juerg Albrecht/Jörg Huber/Kornelia Imesch/Karl Jost/Phillipp Stoellger (ed.): Kultur Nicht Verstehen. Produktives Nichtverstehen und Verstehen als Gestaltung, Zurich: Edition Voldemeer 2005, pp. 135-148.
• Schreibweisen des Alltags. Rainald Goetz' Zeitmitschriften
In: Patrick Primavesi/Simone Mahrenholz (ed.): Geteilte Zeit. Zur Kritik des Rhythmus in den Künsten, Schliengen: Edition Argus 2005, pp. 137-151.
2004
• Zeichen über Zeichen: Pop als Resignifikation, Rekombination und Reproduktion
In: Soziale Systeme. Zeitschrift für soziologische Theorie 10/2 (2004), pp. 340-346.
• Rhetorik des Neuen. Mediendiskurse zwischen Buchdruck, Zeitung, Film, Radio, Hypertext und Internet
zusammen mit Albert Kümmel, Hedwig Pompe und Leander Scholz
In: Jürgen Fohrmann/Erhard Schüttpelz (ed.): Die Kommunikation der Medien, Tübingen: Niemeyer 2004, pp. 177-274.
• Originalkopie. Praktiken des Sekundären – Eine Einleitung
zusammen mit Gisela Fehrmann, Erika Linz und Brigitte Weingart
In: Gisela Fehrmann/Erika Linz/Eckhard Schumacher/Brigitte Weingart (ed.): Originalkopie. Praktiken des Sekundären, Cologne: DuMont 2004, pp. 7-17.
• "In Case of Misunderständig, read on!" Pop as Translation
In: Agnes C. Mueller (ed.): German Pop Culture – How "American" Is It?, Ann Arbor: University of Michigan Press 2004, pp. 113-129.
• Vorwort der Herausgeber
zusammen mit Albert Kümmel u. Leander Scholz
In: Albert Kümmel/Leander Scholz/Eckhard Schumacher (ed.): Einführung in die Geschichte der Medien, Paderborn: UTB/Fink 2004, pp. 7-9.
• Revolution, Rekursion, Remediation: Hypertext und World Wide Web
In: Albert Kümmel/Leander Scholz/Eckhard Schumacher (ed.): Einführung in die Geschichte der Medien, Paderborn: UTB/Fink 2004, pp. 255-280.
2003
• Pop – Kultur – Wissenschaft: Schreibweisen zwischen Universität und Pop-Diskurs
In: Peter Wiesinger (ed.): Akten des X. Internationalen Germanistenkongresses Wien 2000 "Zeitenwende – Die Germanistik auf dem Weg vom 20. ins 21. Jahrhundert", Bd. 9 [= Literaturwissenschaft als Kulturwissenschaft], Bern u.a.: Peter Lang 2003, pp. 243-248.
• "Rückkopplungen von Rückkopplungen mit Rückkopplungen" – Störungen im Pop-Diskurs
In: Albert Kümmel/Erhard Schüttpelz (ed.): Signale der Störung, Munich: Fink 2003, pp. 209-227.
• Das Ende der Ironie (um 1800 / um 2000)
In: Internationale Zeitschrift für Philosophie 1/2003, pp.18-30.
• "Das Populäre. Was heißt denn das?" Rainald Goetz' "Abfall für alle"
In: Text und Kritik X/2003 [= Sonderband 'Pop-Literatur', hg. von Heinz Ludwig Arnold u. Jörgen Schäfer], pp. 158-171.
2002
• Aufschlagesysteme 1800/2000
In: Jürgen Gunia/Iris Hermann (ed.): Literatur als Blätterwerk. Perspektiven nichtlinearer Lektüre, Stuttgart: Röhrig 2002, pp. 23-45.
• Konkurrenzloses Lachen. Über Harald Schmidt
In: Merkur 641/642 (Sept./Oct. 2002), pp. 943-952.
• Klagenfurt, Schnitte
In: Volker Pantenburg/Nils Plath (ed.): Anführen – Vorführen – Aufführen. Texte zum Zitieren. Bielefeld: Aisthesis 2002, pp. 281-286.
• "In Case of Misunderständig, read on!" – Pop, Literatur, Übersetzung
In: Jochen Bonz (ed.): Popkulturtheorie, Mainz: Ventil 2002, pp. 25-44.
• "...never the live, always the 'live'" – Authentizitätszuschreibungen im Pop-Diskurs
In: Jutta Eming / Annette Jael Lehmann / Irmgard Maassen (ed.): Mediale Performanzen. Historische Konzepte und Perspektiven, Freiburg: Rombach 2002, pp. 297-320.
• Performativität und Performance
In: Uwe Wirth (ed.): Performanz. Zwischen Sprachphilosophie und Kulturwissenschaften, Frankfurt/M.: Suhrkamp 2002, pp. 383-402.
• "Tristesse Royale". Sinnsuche als Kitsch
In: Wolfgang Braungart (ed.): Kitsch. Faszination und Herausforderung des Banalen und Trivialen, Tübingen: Niemeyer 2002, pp. 197-211.
2001
• Hyper/Text/Theorie: Die Bestimmung der Lesbarkeit
In: Stefan Andriopoulos/Gabriele Schabacher/Eckhard Schumacher (ed.): Die Adresse des Mediums, Cologne: DuMont 2001, pp. 121-135.
• Über die Unverständlichkeit. Nach einer Vorlage aus dem Frühjahr 1800 gekürzt für den Herbst 1998
In: We Are Family – Remix 98. Herausgegeben und eingeleitet von Rembert Hüser. In: Jörg Schönert (ed.): Literaturwissenschaft und Wissenschaftsforschung, Stuttgart/Weimar: Metzler 2001, pp. 595f.
• "From the Garbage, Into The Book." Medien, Abfall, Literatur
In: Jochen Bonz (ed.): Sound Signatures. Pop-Splitter, Frankfurt/M.: Suhrkamp 2001, pp. 190-213.
• "Re-make/Re-model" – Zitat und Performativität im Pop-Diskurs
In: Andrea Gutenberg/Ralph Poole (ed.): Zitier-Fähigkeit. Findungen und Erfindungen des Anderen. Berlin: Erich Schmidt 2001, pp. 271-291.
2000
• Die Unverständlichkeit der Ironie
In: Karl Heinz Bohrer (ed.): Sprachen der Ironie – Sprachen des Ernstes, Frankfurt/M.: Suhrkamp 2000, pp. 91-120.
• Can You Feel It? Pop, Literatur und Religiosität
In: Wolfgang Braungart/Manfred Koch (ed.): Ästhetische und religiöse Erfahrungen der Jahrhundertwenden III: um 2000, Paderborn u.a.: Schöningh 2000, pp. 219-252.
• Passepartout. Zu Performativität, Performance, Präsenz
In: Texte zur Kunst 37 (March 2000), pp. 94-103.
1998
• Das Stolpern der Banalität. Über Helge Schneider
In: Merkur 594/595 (Sept./Oct. 1998), pp. 995-998.
• Kulturbeutel oder Jugend ist eine Zeit wenn die Sorgen frei herumreisen
In: Harald Justin/Nils Plath (ed.): Tonabnehmer. Populäre Musik im Gebrauch, Münster: Daedalus Verlag 1998, pp. 43-51.
• Gender Studies. Thomas Meineckes "Tomboy"
In: Bielefelder StadtBlatt 49/1998, p. 12.
• Mix, Cuts & Scratches: Die Autorität der Unterhaltung
In: Universität Bielefeld – Fakultät für Linguistik und Literaturwissenschaft (ed.): 25 Jahre – Für eine neue Geisteswissenschaft, Bielefeld: Aisthesis 1998, pp. 181-193.
1997
• Laurence Rickels – Vorstellung
In: Laurence Rickels Online [1997]
1995
• Nach der Party: Techno – Literatur – Theorie
In: Mitteilungen des Deutschen Germanistenverbandes 42/3 (Sept. 1995), pp. 42-50.
1994
• Zeittotschläger. Rainald Goetz' Festung
In: Jörg Drews (ed.): Vergangene Gegenwart – Gegenwärtige Ver¬gangenheit. Studien, Polemiken und Laudationes zur deutschsprachigen Literatur 1960-1994, Bielefeld: Aisthesis Verlag 1994, pp. 277-308.