Mehrsprachige Lernumgebung

Plattdeutsch im fächerübergreifenden Unterricht

In den Rahmenplänen des Landes Mecklenburg-Vorpommern sind alle Fächer dazu angehalten, das Niederdeutsche in ihrem Unterricht zum Gegenstand zu machen. Eine Lösung hierfür kann das fächerübergreifende Unterrichten sein.

Unterstützt von der Illustratorin Claudia Burmeister (Gielow) hat das KND Lernplakate zu sachunterrichtlichen Themen der Grundschule erstellt: "In'n Busch - In the forest""Dörch dat Johr - Through the year" und "So väle Lüd läwen hier tausåmen! - So many people are living here together!". Weitere Themen sind in Arbeit.

Die Plakate erhalten Sie kostenlos in Fortbildungsveranstaltungen oder auf Nachfrage. Vielfältiges Material dazu finden Sie im Folgenden zum Download. Um den Kreis der Akteure zu erweitern und mehrsprachigkeitsdidaktische Aspekte zu berücksichtigen, wird das Material ein- oder zweisprachig angeboten (Niederdeutsch und Englisch). Ganz nach Bedarf kann ausgewählt und auf andere Sprachen ausgeweitet werden.

Das Material ist unterteilt in Wuurtschatz, Läsen und Schriewen, wobei der Schreibkompetenz im Primarbereich eine untergeordnete Rolle zukommen soll.

Einige Materialien werden differenziert angeboten (gelbes Herz = mit mehr Unterstützung), Lösungsangebote sind vorhanden.

Väl Spåß bi´t Ankieken un Rutfinnen!


Das Bild zeigt die Illustration von zwei Häusern mit unterschiedlichen Menschen mit vielfältigem Aussehen, ihren Gefühlen und Beziehungen.