Niederdeutsch lernen - erste Schritte
Das KND bietet unterschiedliche Möglichkeiten, sich der niederdeutschen Sprache zu nähern oder vorhandenes Wissen zu vertiefen.
Das individuelle Lernen im außerschulischen Lernbereich unterstützt die Sprachlern-App "Platt mit BEO", die seit November 2024 in allen bekannten App-Stores kostenlos zum Download zur Verfügung steht.
Wie seine lebenden Vorbilder ist BEO ein sprachbegabter Vogel. Mit ihm zusammen können sich die Lernenden in mehr als 10 Lektionen mit abwechslungsreichen Aufgaben einen Grundwortschatz zu vielen wichtigen Themen des Alltags erarbeiten.
Quizlet dient wie ALWiNE dem Wortschatzerwerb, ist aber ein Online-Angebot, das keinen Download eines Programms erfordert. Eine leicht bedienbare App, in der Inhalte auch offline gelernt werden können, ergänzt das Angebot.
Zu erreichen ist die Seite unter www.quizlet.com. Die Anmeldung für die grundlegenden Funktionen von quizlet ist kostenlos. Jeder Nutzer hat die Möglichkeit, sogenannte Lernsets zu erstellen, sich als Mitglied bei Lernsets und Kursen anderer Mitglieder einzuschreiben oder diese in den eigenen Account zu importieren. Das KND ergänzt kontinuierlich die Datenbank und hat unter dem Nutzernamen KND_2017 bisher Kurse zu folgenden Themen angelegt:
Die Lernsets greifen einige Wortlisten unterschiedlicher Kapitel des 2019 erschienenen Buches auf und ergänzen sie zum Teil.
Dieser Kurs verwendet in den einzelnen Lernsets die Vokabeln aus dem „Hör- und Lernbuch für das Plattdeutsche“ von Prof. Renate Hermann-Winter (Hinstorff 2006) und richtet sich nach den dortigen Lektionen.
Dieser Kurs verwendet in den einzelnen Lernsets die Vokabeln aus dem Buch „Paul un Emma schnackt Platt“ (Quickborn 2015) in der Bearbeitung für Mecklenburg-Vorpommern, die 2018 erschienen ist.
Die umfangreiche Plattdeutschdidaktik der Heimatschatzkiste enthält unter anderem Listen mit nützlichen Vokabeln, die das Heft "Paul un Emma schnacken Platt" ergänzen. Der Kurs enhält daher sowohl Lernsets von "Paul un Emma" als auch weitere thematisch gegliederte Lernsets.
Dieser Kurs enthält Lernsets mit Vokabeln zu Pluralbildung, Zahlen, Gegensatzpaaren, Zeitangaben und zu den Stammformen der Modalverben.
Dieser Kurs enthält Lernsets mit Vokabeln zu Pflanzen, Tieren, Farben, Landschaft, Wind und Wetter.
Dieser Kurs enthält Lernsets mit Vokabeln zu Tages- und Jahreszeiten allgemein und Ostern und Weihnachten im Speziellen.
Dieser Kurs richtet sich an die Studierenden des Seminars Plattdeutsch II an der Universität Greifswald und fasst Lernsets aus den anderen Kursen zusammen.
Weiterbildungen 2.0
Dss KND bietet kostenlose Online-Sprachkurse "Niederdeutsch für Mecklenburg-Vorpommern" an.
Diese Methode des Spracherwerbs eignet sich für alle, die keine Möglichkeit haben, von Plattsprecher*innen in ihrer Umgebung oder in einem Kurs vor Ort zu lernen.
Der Umfang der Online-Seminarreihe umfasst acht Sitzungen á 1 Stunde pro Woche. Die Kurse laufen über die Online-Plattform Zoom, die Teilnehmenden benötigen dafür nur eine Webcam, eine stabile Internetverbindung und ein Headset.
Lehrkräfte können sich über den Bildungsserver Mecklenburg-Vorpommern anmelden. Auch andere Interessenten sind herzlich willkommen. Bei Interesse wenden Sie sich bitte einfach an uns!
- Hermann-Winter, Renate: Hör- und Lernbuch für das Plattdeutsche
mit einer CD erzählender Mundartsprecher aus Mecklenburg-Vorpommern, Hinstorff 2006
(für Erwachsene)
- Arbatzat, Hartmut/Institut für niederdeutsche Sprache: Platt, dat Lehrbook: Ein Sprachkurs für Erwachsene. Quickborn 2016 (westniederdeutsch)
- Institut für niederdeutsche Sprache: Paul un Emma schnacken plattdüütsch. Quickborn 2018
(für Klassenstufe 1 und 2, ostniederdeutsche Version von "Paul un Emma snackt plattdüütsch")
- Institut für niederdeutsche Sprache: Paul un Emma un ehr Frünnen. Quickborn 2018
(für Klassenstufe 3 und 4, westniederdeutsch)
- Schwippert, Rolf: Fiete lehrt Plattdüütsch: En Lehrbook för Anfänger, Lütte un anner Lüüd. Husum Druck- und Verlagsgesellschaft 2017 (westniederdeutsch)