Lex 10: Diere un Veihtüüch
In diesem Kapitel kräht, blökt, fiept und schnüffelt es auf der Wiese und auf den Dächern. Herzlich willkommen auf dem Bauernhof! Wir schauen beim Hofladen vorbei und holen alles für einen knackigen Salat. Vielleicht dürfen wir ja von den Erdbeeren naschen?
In dit Kapittel kreiht, blöökt, fiept un schnüffelt dat. Von Harten willkåmen up denn Buernhoff! Wi kieken eis bi denn Hofflåden vörbi un hålen allens för ein’n knackigen Salåt. Villicht dörben wi ja von de Ierdbeeren naschen?
zum Herunterladen - tau'n Runnerlåden
Hinweis:
Sollten die Dateien im Browser fehlerhaft dargestellt werden, dann laden Sie sie bitte einmal herunter. Finden sich weiterhin Fehler, dann sind wir dankbar für einen entsprechenden Hinweis.
Material 1: Bildbeschreibung
Wat seihn wi up dat Bild?
Diere koenen fleigen, lopen un hüppen. Kiek ehrdi all mål an. Du kannst ehr bölken un quaken, nörksen un gackern låten. Fräten mœgen sei ok giern, man leiwer nix von denn Hofflåden!
Material 2: Über das Bild sprechen
Schnacken œwer dat Bild
So kœnen Frågen tau dat Bild utseihn:
Wat sühst du up dat Bild?
Wat för Dierte/Veihtüüch läwen up denn Buernhoff?
Wat måken de Dierte/dat Veihtüüch?
Wat måken Paul un Emma?
Wat verköfft de Fru in ehr lüttet rodet Hus?
Wat kannst du up denn Buernhoff inköpen?
Wat hett de Buer för Kledåsch an?
Wat måkt de Buer?
Wo is de Geitkann?
Wo is de Ådebar?
Wat kann ein dorup antwuurden?
Ik seih ...
Dor läwen Schåp un ...
De Käuh sünd up de Wisch ...
De beiden sitten ...
Sei verköfft Koppsalåt un ...
Ik kann Tüffeln un ...
De Buer hett `ne brune ...
De Buer schüfft …
De Geitkann is …
De Ådebar steiht ...
Material 3: Dialog
So kœnen Paul un Emma mit'nanner schnacken
Buer: Fasthollen!
Paul: Jupphi! Måken wi!
Emma: Kiek mål, Paul, de lütten Kükens! Sünd de nich nüdlich?
Paul: Ja, dat finn ik ok! Sühst du ok denn bunten Håhn?
Emma: Ja, klor! De löppt åwer fix!
Paul: Dor achtern koenen wi ok wat inköpen. Åwer ik weit nich wat!
Emma: Ik seih Ierdbeeren, ein heele Kist Ierdbeeren!
Paul: Hmm - Ierdbeeren un Melk! ... Gifft dat hier woll ok Melk? Ierdbeeren mit Melk - dat schmeckt!
Emma: Ik kann dor achtern up de Koppel Käuh seihn!
Paul: Ein, twei, drei Käuh! Åwer dat brune Pierd mach ik noch leiwer lieden.
Emma: Un ik mach de Schåp an´n leifsten! Up mien Kalennerbild tauhus is ok ein Schåp tau seihn!
Paul: Wi kœnen ja glieks mål nå de Schåp gåhn, denn kannst du ehr mit "Mäh" begrüßen un ik kiek mi denn roden Trecker an!
Emma: Dat is ´ne gaude Idee, Paul!
Paul: Anhollen!